Klimaatneutraal in 2030? Alleen als iedereen kan meehelpen

Den Haag wil in 2030 klimaatneutraal zijn. En dat vraagt om veel actie. Er zijn verschillende trajecten om bewoners te helpen duurzamer te leven. In de rapportages – en nu ook in het advies van het Haagse Klimaatberaad – staat duidelijk dat mensen die het Nederlands niet spreken onvoldoende betrokken worden. Zo worden we nooit in 2030 duurzaam! Eerder diende we daar ook al een motie over in. Die haalde het toen niet:

Bij de jaarrekening probeerden we het weer. Helaas was de stemming tot twee keer toe 22-22. Daarmee werd de motie weer verworpen.

Motie: Duurzaamheid in alle talen

Indiener: Fatima Faïd, Haagse Stadspartij

De raad van de gemeente Den Haag, in vergadering bijeen op 9 Juli 2025, ter bespreking van de Programmarekening 2024

Constaterende, dat:

  • Uit verschillende rapportages blijkt dat het bereiken van sommige doelgroepen lastig is omdat zij geen Nederlands spreken;
  • Informatie over duurzaamheid en subsidies van de gemeente nog niet in andere talen beschikbaar is.
  • Het Haagse Klimaatberaad in zijn recente adviezen aangeeft dat communicatie en ondersteuning richting inwoners verbeterd moet worden, en expliciet adviseert om meertalig te communiceren om zoveel mogelijk Hagenaars te bereiken;
  • Het Haagse Klimaatberaad benadrukt dat huishoudens in energiearmoede vaak onvoldoende toegang hebben tot verduurzamingsmaatregelen, mede door beperkte informatievoorziening.

Overwegende, dat:

  • De klimaatcrisis te groot is om de inspanningen op het gebied van duurzaamheid alleen te richten op Nederlandstalige mensen;
  • Ook mensen die geen Nederlands spreken graag een bijdrage willen leveren aan een duurzame planeet en de doelstelling van Den Haag klimaatneutraal in 2030;
  • De gemeente binnen de afvalaanpak al in 8 talen communiceert met de Haagse inwoners;
  • De wethouder in de commissie heeft toegezegd te onderzoeken of de zonnewijzer in andere talen beschikbaar kan worden gemaakt.

Verzoekt het college:

  • Zo spoedig mogelijk een aanpak te ontwikkelen waarbij informatie over duurzaamheid, subsidies en klimaatbeleid in meer talen beschikbaar wordt gemaakt;
  • De raad hierover te informeren.

En gaat over tot de orde van de dag.

Fatima Faïd

Haagse Stadspartij